
高水平传承经典剧目(图)
姚文生 摄影
国家艺术基金2020年度资助项目“评剧《赵锦棠》表演人才培养”正在天津评剧院进行。连日来,排练场里满是薪火相传的欣喜景象。《赵锦棠》作为一部整理改编剧目,继2014年入选国家艺术基金传播交流推广资助项目后,又入选艺术人才培养资助项目,再次说明了继承经典、发展经典对戏曲传承的意义。
《赵锦棠》是天津评剧院根据花(淑兰)派代表剧目《朱痕记》整理改编而成,讲述真挚的夫妻情、母子情、婆媳情以及赵锦棠身上真善美的中华美德。该剧自搬上舞台以来广受观众欢迎,并获得文华大奖等多项殊荣。
“《赵锦棠》的成功充分说明在继承基础上的创新发展,是传承振兴戏曲的有效途径。可以说《赵锦棠》在改编经典的基础上,已经发展成为新的经典。”市艺术研究所所长、市国家艺术基金领导小组办公室副主任钱玲表示。她认为,经典需要弘扬,对于表演艺术人才的培养也成为戏曲传承发展的重要一环,是确保经典剧目传承有序的关键和保障。同时,《赵锦棠》在整理改编老戏时“抓住中华优秀传统文化的精神内核”“着眼传统剧目与当代生活间的内在联系”“尽可能保留原作中经受住历史检验的精神追求与艺术精髓”,对于戏曲的创造性转化和创新性发展具有普遍借鉴意义。
3月3日,培训开始,《赵锦棠》剧组原班人马和23名不同行当的学员开启传承之旅。开班至今,老师一招一式地教,学员认真刻苦地学,很快从各角色单独授课进入了合练阶段。16日上午,学员们排练赵锦棠、朱春登、朱母重逢的一段戏,导演谷奎林以及曾昭娟、剧文林、夏霞等主演不时提醒学员的走位、咬字、身形等细节。待排练告一段落,老师们又趁热打铁给各自学员单独说戏。赵锦棠的饰演者、天津评剧院院长曾昭娟一边讲解人物心理,一边示范身段,有时一个看似简单的小动作,却是几十年舞台经验的积累。这样干货满满的教学,令学员直呼“收获太大了”。
有些学员是带着《朱痕记》的基础来学《赵锦棠》,于是更有一种对比的收获。唐山评剧院青年演员茹子强感触颇深:“比如朱春登的‘望坟台’这段唱,我觉得改编后情感更细腻了。一开始是儿子想念母亲的撕心裂肺,后边唱到妻子赵锦棠时曲调又柔了下来,最后是悲痛的释放,整段唱触动人心。从老戏到整理改编剧目,让我感受、学习到当代戏曲艺术要站在巨人肩膀上进行适应当代的转变。”
(天津日报 记者 刘莉莉)
来源:天津文学艺术网
